Так уж получилось, что англичане живут на острове, хоть и очень большом. И всю свою историю если не единственной, то главной опорой Британии был её флот. А флот, в свою очередь, еще со времен средних веков опирался на Портсмут, как на одну из своих основных баз. И это наложило свой отпечаток на облик города.
Портсмут – второй по величине город в графстве Хэмпшир, лишь немного уступает Саутгемптону. Отсюда отправился на Трафальгарское сражение Нельсон, а из Саутгемптона в свой последний путь отправился Титаник. Несмотря на все эти сходства, города достаточно сильно отличаются друг от друга внешне. Если Саутгемптон кое-где представляет из себя дорогу, идущую через лес, с редкими вкраплениями домов, а центр города хаотично застроен домами разного стиля, то Портсмут гораздо более урбанистичен и имеет, как говорят, характер. Здания викторианского стиля из красного кирпича стройными рядами спускаются к бухте, а набережная представляет из себя нечто большее, чем просто линию складов и портовых кранов.
Portsmouth docks
Дополняет образ и сохраненный в историческом виде док и причалы. Естественно, тут же располагается и военно-морской музей, а у причалов можно встретить парусники HMS Victory (на котором Нельсон и гонял французов и испанцев у Трафальгара больше 200 лет назад) и HMS Warrior. HMS, кстати говоря, расшифровывается как Her Majesty’s Ship. Корабли, как я уже упомянул, являются важной частью британской культуры. Настолько, что обращаться по отношению к ним нужно не презрительным it, а уважительным her. Так-то, корабли в Англии одушевленные в отличие от котов. Шах и мат, кошатники!
Naval museum
-
- HMS Victory
-
- HMS Warrior
В Портсмуте есть, естественно, и морская база королевского флота. Угадайте, как она называется? HMNV – Her Majesty’s Naval Base Portsmouth. В целом, в Англии любят и уважают королевскую семью. Вряд ли где-то можно услышать что-то более фривольное чем легкая ирония в её адрес. Поскольку Англия страна традиций, то когда королева отдаст швартовы и Чарли доберется до трона, то все станет His Majesty’s – удобно. Потому что In monarchical England the Crown owns you. Даже City of Portsmouth в какой-то степени Her Majesty’s.
Гимн тоже универсальный ;)